Είναι μερικές ειδήσεις που απλά συμπληρώνονται σαν puzzle. Ήδη το καλοκαίρι του 2013, ο τότε CEO της General Motors, Dan Akerson, είχε δηλώσει πως θα ήθελε να βγάλει στην αγορά της Αμερικής το Cascada με τα σήματα της Buick. Το επόμενο κομμάτι του puzzle, ήρθε τον προηγούμενο μήνα, όταν μάθαμε ότι το Cascada συμπεριλαμβάνεται στα μελλοντικά πλάνα της Buick. Τώρα, κυκλοφόρησε η είδηση ότι το μοντέλο, παρουσιάστηκε στους αντιπροσώπους της εταιρίας την προηγούμενη εβδομάδα.
Επιπλέον, λέγεται πως η Αμερικάνικη έκδοση του Cascada, θα είναι πρακτικά πανομοιότυπη με την Ευρωπαϊκή. Πέρα από αυτό, δεν έγιναν γνωστές περισσότερες πληροφορίες. Δεν γνωρίζουμε πχ τον κινητήρα που θα κινεί το cabrio αυτοκίνητο. Προηγούμενα δημοσιεύματα έκαναν λόγο για έναν δίλιτρο, τετρακύλινδρο turbo κινητήρα με 250 άλογα αλλά υπάρχει πιθανότητα να προσφέρεται και ο turbo 1600άρης με τα 200 άλογα αν οι ιθύνοντες κρίνουν πως ταιριάζει στο προφίλ της εταιρίας και πως θα έχει απήχηση στην αγορά.