Τα τελευταία χρόνια, η Hyundai θέλησε να ταράξει το ανταγωνισμό, με τα εξαιρετικά i20 και i30. Το τελευταίο αποτελεί τον ανταγωνιστή του Volkswagen Golf, ωστόσο η κορεατική εταιρεία δεν σταμάτησε εκεί, καθώς έβγαλε στην παραγωγή την δυνατή έκδοση του μοντέλου, προκειμένου να μπει στην κατηγορία των hot hatchbacks.
Το i30 N έχει κάτω από το καπό έναν 2λιτρο turbo κινητήρα, που βγάζει δύναμη μέχρι 275 άλογα (με το Performance Package), στις 6.000 σ.α.λ., και 378 N·m ροπής (με Overboost), διαθέσιμα από τις 1.450 μέχρι τις 4.700 σ.α.λ.. Η κίνηση μεταφέρεται αποκλειστικά στον εμπρός άξονα, μέσα από ένα 6τάχυτο χειροκίνητο κιβώτιο. Το αυτοκίνητο δοκιμάζεται τώρα στην Autobahn, αγγίζοντας τα 250 χλμ/ώρα της τελικής ταχύτητας.