Οι Ιάπωνες έχουν κατασκευάσει μερικούς εξαιρετικούς 4-κύλινδρους, 6-κύλινδρους ή ακόμα και 10-κύλινδρους κινητήρες αλλά οι V12 δεν ήταν ποτέ στην κουλτούρα τους. Ο μοναδικός μάλιστα V12 που βρίσκεται σε παραγωγή, δεν είναι κάποιο τέρας ιπποδύναμης –αν και έχει χρησιμοποιηθεί και γι’ αυτόν τον σκοπό από την Top Secret– αλλά ένας βελούδινος 5-λιτρος που κινεί το Toyota Crown Century – ένα πολυτελές sedan που αισθητικά, μοιάζει να το ξέχασε η δεκαετία του ’70.
Ακόμα και γι’ αυτόν όμως, απ’ ότι φαίνεται θα πέσει η αυλαία. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο χειροποίητος V12 των 280 ίππων, θα αντικατασταθεί από έναν υβριδικό V8. Από την μία, ο υβριδικός V8 ταιριάζει με τα δεδομένα της σύγχρονης εποχής και σίγουρα ταιριάζει με τον χαρακτήρα ενός πολυτελούς και ξεχωριστού αυτοκινήτου όπως το Crown Century αλλά από την άλλη νιώθω σαν να εξαφανίζεται ένα σπάνιο είδος. Καλή η τεχνολογία αλλά όταν μιλάμε για πολυτέλεια, σκεφτόμαστε V12. Είναι δυνατόν ένας αυτοκράτορας να κινείται από κάποιον V8 –ακόμα και υβριδικό- ως κάποιος τυχαίος πληβείος;