Με το νέο Audi Q5 να βρίσκεται μερικούς μήνες πριν την παρουσίασή του, και έχοντας δει αρκετές spy φωτογραφίες του, το Omiauto έκανε μια απόπειρα να μας δείξει το πως θα μοιάζει το μεσαίο SUV της γερμανικής εταιρίας. Το αυτοκίνητο υιοθετεί την σχεδιαστική φιλοσοφία του Q7 και του A4, έχοντας πίσω LED φωτιστικά σώματα, αεροτομή, ελαφρώς κεκλιμένη γραμμή οροφής και διπλές απολήξεις των εξατμίσεων, ενσωματωμένες στον πίσω προφυλακτήρα.
Το αυτοκίνητο θα κατασκευαστεί πάνω στην MLB Evo πλατφόρμα, που κάνει χρήση αλουμινίου και χάλυβα υψηλής αντοχής, θα ζυγίζει λιγότερο κατά τουλάχιστον 100 κιλά σε σχέση με τη τωρινή γενιά και κίνηση θα παίρνει από μια γκάμα κινητήρων βενζίνης και πετρελαίου τεσσάρων και έξι κυλίνδρων (2.0 TFSI, 2.0 TDI, 3.0 TFSI, 3.0 TDI) ενώ θα υπάρχει και μια plug-in υβριδική έκδοση. Φυσικά θα πρέπει να περιμένουμε και τις γρήγορες εκδόσεις SQ5 TDI και SQ5, ενώ ίσως δούμε και το RS Q5. Στον πρόσθετο εξοπλισμό θα πρέπει να περιμένουμε και τα λέιζερ φωτιστικά σώματα της Audi. Η κατασκευή του θα γίνεται και στο εργοστάσιο της Audi στο Μεξικό, με το νέο Q5 να ξεκινά από τις 31.000 ευρώ στη Γερμανία.
Από την άλλη, ο X-Tomi Design , μετά την χθεσινή παρουσίαση της Mercedes-AMG E43 4Matic, δημιούργησε μια rendering φωτογραφία της Estate έκδοσης που κατά πάσα πιθανότητα θα περάσει στη παραγωγή.