Το Renault 5 E-Tech δοκιμάστηκε στο τεστ αποφυγής ταράνδου, με το μοντέλο να περνά με επιτυχία τη συγκεκριμένη δοκιμασία, με μέγιστη ταχύτητα τα 80 χλμ/ώρα.
Το αυτοκίνητο της δοκιμής φορούσε τα Continental EcoContact 6Q ελαστικά, διαστάσεων 195/55 R18.