Ήταν αναμενόμενο μετά τα ανανεωμένα Peugeot 107 και Citroen C1 να παρουσιαστεί και το ανανεωμένο Toyota Aygo, αφού τα τρία μοντέλα, είναι κατασκευασμένα πάνω στην ίδια πλατφόρμα. Το Aygo ξεκίνησε τις πωλήσεις του το 2008 και ήδη έχει πουλήσει 580.000 μονάδες, με τα 85.000 από αυτά να πωλούνται μέσα στο 2011.


Το αυτοκίνητο είναι μεγαλύτερο κατά 15 mm από το τωρινό μοντέλο, αγγίζοντας πλέον τα 3.430 mm και διαθέτει νέο μπροστά προφυλακτήρα, LED φώτα ημέρας., προβολείς ομίχλης και πατά πάνω σε αλουμινένιες ζάντες 14″. Μηχανικά ο 1.000-αρης VVT-i τρικύλινδρος βενζινοκινητήρας αποδίδει 68 άλογα με 93 Nm ροπής και συνδυάζεται με ένα χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων με μέση κατανάλωση 4.4 λίτρα/100 χλμ και 102 γρ/χλμ εκπομπές CO2. Υπάρχει διαθέσιμο και το αυτόματο κιβώτιο MultiMode Transmission (MMT) με paddles στο τιμόνι με την μέση κατανάλωση να ανέρχεται στα 4.5 λίτρα/100 χλμ ενώ οι εκπομπές CO2 αγγίζουν τα 104 γρ.χλμ.

Υπάρχει επίσης η ECO έκδοση η οποία έχει διαφορετικό γρανάζωμα στην τρίτη ταχύτητα, φορά ελαστικά χαμηλής τριβής που μειώνουν την τριβή κατά 14%. Έτσι η μέση κατανάλωση πέφτει στα 4.3 λίτρα/100 χλμ και οι εκπομπές CO2 στα 99 γρ/χλμ.

Στο εσωτερικό υπάρχουν νέες χρωματικές επενδύσεις, νέο ταμπλό, δερμάτινο τιμόνι και επιλογέα ταχυτήτων. Τέλος υπάρχει ένα νέο ηχοσύστημα με σύνδεση Bluetooth αλλά και με θύρα USB. Οι πωλήσεις του θα ξεκινήσουν μέσα στην άνοιξη του 2012. Περισσότερες λεπτομέρειες μπορείς να βρεις στο δελτίο τύπου που ακολουθεί.

[Πηγή: Toyota]

Δελτίο Τύπου

NEW AYGO 2012 – FRESH STYLING COMBINED WITH INCREASED EFFICIENCY

  • New Toyota design execution
  • Revised interior with new colour schemes
  • Improved fuel efficiency and greater ride comfort

Launched in 2005 at the heart of the growing A-segment, the Toyota AYGO offered Europeans a radical new alternative for stylish urban mobility.

Rejecting the commonly held stereotype that compact could only mean pragmatic and economical, the AYGO’s revolutionary design re-defined perceptions of what small could be. Extensively revised at the end of 2008, the Toyota AYGO quickly established a solid reputation in the A-segment for space-efficient packaging, reliability and value for money, with over 580,000 units sold to date.

Designed and built in Europe, the new AYGO continues to set the highest standards for interior roominess and driving enjoyment in the compact car segment.

It features a new, stronger Toyota design execution, a revised interior with new colour schemes, enhanced infotainment connectivity, improvements to ride comfort and cabin quietness, and the addition of paddle shift control to MultiMode transmission versions.

A new, ECO version of the AYGO is available, offering improved fuel efficiency and generating CO2 emissions of just 99 g/km.

The Toyota AYGO offers customers outstandingly low ownership costs. It achieves excellent insurance classifications in Germany (15) and the UK (3E), which reflect its very reasonable repair costs. It also features a remarkably low cumulative maintenance time of just 5.1 hours after 100,000 km. For added peace of mind, Toyota offers every new AYGO with a 3 year (or 100,000 km – whichever comes first) pan-European warranty. The AYGO also comes with 12 years corrosion cover.

Driven by rising fuel prices and increasingly stringent environmental legislation, current downsizing trends suggest that the highly competitive and ever more fragmented A-segment is one of the few areas of the automotive market expected to grow in the coming years.

In 2011, Toyota sold more than 85,000 AYGOs. The new AYGO will be on sale throughout Europe from early spring 2012.

MORE DYNAMIC EXTERIOR DESIGN

  • Space-efficient packaging combines compact, urban-friendly dimensions with exceptional interior roominess
  • Stronger, more dynamic styling with Toyota’s new Under Priority design language and new, optional LED daytime running lights
  • Improved aerodynamics and engine cooling

The new AYGO offers A-segment customers the ideal combination of interior roominess and driving enjoyment in the most compact possible package.

At 3,430 mm, the new AYGO is just 15 mm longer than its predecessor. Yet short front and rear overhangs, a long, 2,340 mm wheelbase and a broad overall width of 1,615 mm create a surprisingly spacious, practical interior, whilst giving the AYGO the stable stance, agile handling and small, 4.73 m turning circle essential to urban manoeuvrability.

While maintaining the friendliness and sense of fun inherent in the current model’s styling, the new AYGO features a stronger, more dynamic front design. It combines improved aerodynamics and engine cooling with Toyota’s new, Under Priority frontal design language.

The distinctive new face of the next generation Toyota family, Under Priority places the design emphasis on an enlarged lower grille to focus attention on the bottom half of the car for a distinctive, more assertive appearance.

Housing this large, trapezoidal, radiator air intake, the front bumper has been widened and the new, integral foglamps positioned at the bumper extremities, giving the new AYGO a wide stance and a strong road presence.

Set within the lower extremities of the grille, optional LED daytime running lamps complete the new, Under Priority frontal signature of the new AYGO.

The new front bumper design also enhances the aerodynamic performance of the new AYGO. The position of the integral front spoiler has been moved forwards by 70 mm and all openings, as well as the front wheel arch periphery, have been shaped to smooth the flow of air into and around the front of the vehicle, improving fuel efficiency. Above a more slender form of the familiar, friendly upper grille, a new bonnet design has been shaped to create greater volume in the middle section, strengthening the new AYGO’s road presence.

Privacy glass is available for the rear glazing of both 3- and 5-door versions of the new AYGO, and a new 14” steel wheel cap design is available in addition to the existing 14” 5- and 6-spoke alloys. A choice of eight exterior colours includes two new to the AYGO model range; Vibrant Metallic Orange and Bronze Mica.

UPGRADED SENSORIAL QUALITY

  • Revised interior with new colour schemes, and leather steering wheel and gear knob
  • Steering wheel-mounted manual paddle shift controls now available on MultiMode Transmission variants
  • 4-speaker audio system featuring Bluetooth connectivity, a USB port for portable music players and a multi-language display
  • Vibrant Metallic Orange Launch Edition with model-specific body-coloured interior trim and optional finishes

Combining a sense of fun with more mature finishes of a higher perceived quality, both upper and lower sections of the dashboard are now finished in Dark Grey, bringing a greater feeling of integration to the new AYGO interior.

A newly designed steering wheel is finished in leather and is now available with manual paddle shift controls for the optional MultiMode Transmission (MMT). Both MMT and new manual gear knobs are also available in leather.

The trim rings of the speedometer, tachometer and air vents are now available in a choice of Grey, Orange or Black, and the front door speaker features a new grille with a choice of Silver or Orange trim ring.

New AYGO is available with a choice of two audio systems. A 35 Watt AM/FM/CD system features a choice of two or four speakers and an AM/FM/CD unit which incorporates Bluetooth hands-free mobile phone connectivity, a multi-language display and a USB port for the connection of portable music players such as the iPod.

Further improving the practicality and convenience of the new AYGO, the opening angle of the rear parcel shelf has been increased to improve access to the loadspace. A special, Vibrant Metallic Orange launch edition of the new AYGO features body-coloured trim rings for the speedometer, air vents and for both the optional tachometer and door speakers.

IMPROVED EFFICIENCY AND RIDE COMFORT

  • Uprated, 3-cylinder 1.0 litre VVT-i petrol engine for highly competitive fuel consumption and CO2 emissions
  • ECO version equipped with low rolling resistance tyres to improve fuel efficiency and lower CO2 emissions to just 99 g/km2
  • Optional MultiMode Transmission (MMT) now equipped with steering wheel-mounted paddle shift switches
  • Revised front and rear suspension for greater ride comfort, stability and handling agility
  • Noise, Vibration and Harshness (NVH) improvements for an even quieter cabin environment

Due to price sensitivity and low average mileage, petrol currently dominates the A-segment, accounting for 85% of the sales mix. The new AYGO is equipped with Toyota’s remarkable, 3-cylinder, 1.0 litre VVT-i petrol engine. Combining light weight and compact design with the power and torque delivery essential to urban driving, the Euro V compliant engine returns highly competitive fuel consumption figures and generates low, tax-efficient CO2 emissions.

A marvel of miniaturisation, the all-aluminium, 3-cylinder, 1.0 litre petrol unit led the trend for powertrain downsizing. To this day, it remains a reference for compact, efficient engineering. At only 67 kg it is one of the lightest units in its class and has won successive Engine of the Year awards in the sub-1.0 litre category.

Toyota engineers have worked continuously to improve the performance and fuel efficiency of the engine, whilst lowering emissions with every successive upgrade. This latest version of the 998 cc unit benefits from a revised combustion chamber shape which increases the compression ratio from 10.5 to 11.0:1, improving combustion efficiency. Iridium-tipped spark plugs have also been adopted for their greater durability.

Mated to a 5-speed manual transmission, the 3-cylinder VVT-i engine generates 50 kW/ 68 DIN hp at 6,000 rpm and maximum torque of 93 Nm at 3,600 rpm. Fuel consumption has been lowered to 4.4 l/100 km3, and CO2 emissions are just 102 g/km1.

A new, ECO version of the AYGO is available for the first time. It is equipped with a longer 3rd gear ratio and fitted with low RRC (Rolling Resistance Coefficient) tyres, which reduce rolling resistance by 14%. This improves fuel efficiency without impairing ride comfort, manoeuvrability or braking performance. Fuel consumption is reduced to 4.3 l/100 km1 and CO2 is lowered to just 99gr/km1.

Available as an option on the new AYGO, MultiMode is an automated manual transmission with a fully automatic shift mode and no clutch pedal. It uses computer control to manage the engine, clutch and transaxle for quick, precise shifting.

Selecting E (Economy), M (Manual) or R (Reverse) allows the car to ‘creep’ in the manner of a conventional automatic. In E mode, the car makes automatic gear shifts that will maximise fuel economy. Selecting M mode allows the driver to manually change gear via either the gear lever itself or –for the first time on AYGO- with steering wheel-mounted paddle shift switches.

When equipped with MultiMode Transmission, the 1.0 VVT-i AYGO returns fuel consumption of 4.5 l/100km1 and generates CO2 emissions of only 104 g/km1.

With a lightweight body shell (over 50% of which is fabricated in high tensile steel) and short front and rear overhangs, the new AYGO has been engineered to excel in the urban environment.

Speed-sensitive, fuel-efficient, Electric Power Steering (EPS) equips the new AYGO with a very tight, 4.73 metre turning circle, offering customers the ideal combination of agility and manoeuvrability.

Providing a perfect balance of ride comfort, stability and go-cart-like handling enjoyment, the new AYGO uses a proven, MacPherson strut front suspension system, and an inverted-V profile torsion beam to the rear, which brings considerable advantages in weight and torsional stiffness.

The damping force of both front and rear shock absorbers has been adjusted to promote even greater ride comfort without compromising the car’s dynamic abilities and engaging handling.

Building on the comprehensive Noise, Vibration and Harshness (NVH) improvements introduced in the current car, the new AYGO benefits from a revised clutch pre-damper system to reduce noise and vibration from the drive line. The addition of a high density bonnet insulator -located to provide an air space between the bonnet panels- reduces the transmission of noise from the engine bay, further improving cabin quietness.

NEW YEAR, NEW AYGO

  • New looks and greener performance for Toyota’s urban star
  • Big on fun, low on running costs with reduced emissions, better fuel economy and rock-bottom insurance groups
  • 99g/km CO2 emissions set to secure zero road tax bills, 65.7mpg combined cycle fuel economy*
  • World debut at Brussels motor show, on sale in the UK in March
  • UK specifications to be announced

There’s no question about Aygo’s success as one of the best value, fun-to-drive cars on the market, but the time has come for some strategic changes that strengthen both its performance and its owner-appeal.

In the first significant revisions since Aygo broke on to the scene in 2005, Toyota’s urban star gains a new front-end design, new interior trims and new equipment features. And to ensure it remains one of the cheapest new cars to run, its multi-award-winning engine has been tweaked to bring CO2 emissions below the 100g/km mark and to push combined cycle fuel economy above 65mpg.

The new Aygo will be revealed at the Brussels motor show on 10 January and will go on sale in the UK in March. Specifications, prices and further details of the UK model range will be announced nearer the on-sale date.

Design

Aygo has a fresh new look with a front-end treatment that follows Toyota’s new design language.

Echoing some of the features that characterise new Yaris, there is a greater emphasis on the lower section of the car, to express a more planted, purposeful stance. This can be seen in the wider front bumper, with integrated foglights at each corner and a large trapezoidal air intake. Optional LED daytime running lights set into the lower edge of the grille add further emphasis to the look.

The upper front grille has been rendered more slender, while the new bonnet design contributes more to Aygo’s overall road presence. The re-style has added just 15mm to Aygo’s length; other dimensions – including the tight 4.73m turning circle – are unchanged, making the car as well-suited to life around town as ever.

The design changes are not just about looking good: the new bumper is more aerodynamically efficient while the larger intake improves engine cooling performance.

Extra street style comes courtesy of dark-tinted rear privacy glass for both three and five-door versions, new 14-inch wheelcap designs and a range of seven exterior paint choices, including a vibrant new metallic orange.

In the cabin the look and feel of the fixtures and fittings has been improved. This higher perceived quality can be witnessed in a new dark grey finish for the upper and lower dashboard sections, giving the cabin a more integrated appearance.

A new-design steering wheel comes with a leather trim, plus paddle controls on the steering column for models using Toyota’s Multimode automated manual transmission.

Adding an extra flash of style, the ring surrounds of the speedometer, tachometer and air vents are finished in grey, orange or black, with the front door speaker surrounds coloured silver or orange.

Two audio systems are offered – a 35W AM/FM/CD package with two or four speakers, or a new unit that comes with Bluetooth, a multi-language display and a USB port for connecting portable music players such as iPods.

The attention to detail goes as far as changing the opening angle of the rear parcel shelf to give easier access to the loadspace.

Engine

Aygo’s Toyota-designed and manufactured three-cylinder 1.0-litre VVT-i petrol engine is renowned for its spirited performance and superb efficiency, reflected in multiple International Engine of the Year Awards over the past few years. Detailed changes have achieved even greater efficiency, reducing CO2 emissions and increasing fuel economy, without compromising its appealing character.

The all-aluminium unit, which is one of the lightest on the market, tipping the scales at just 67kg, has a revised combustion chamber design that increases combustion efficiency and raises the compression ratio from 10.5 to 11.0:1. It also gains harder-wearing iridium-tipped spark plugs. Top line performance figures of 67bhp (50kW) at 6,000rpm and 93Nm of torque at 3,600rpm are unchanged. But with five-speed manual transmission CO2 emissions fall from 105 to a road tax-busting 99g/km* and combined cycle fuel consumption improves from 61.3 to 65.7mpg*. For versions fitted with Multimode, emissions are down from 106 to 104g/km* and fuel economy rises from 61.4 to 63.8mpg*.

Saving money in tax and at the pumps will be backed up by Aygo’s established low insurance costs; the current model occupies the lowest possible UK insurance groups, between 1E and 3E according to version.

Toyota has also taken measures to make life on board quieter and more comfortable. Extra insulation has been added under the bonnet and adjustments made to the clutch system to reduce noise and vibration, and damping performance of the front and rear shock absorbers has been tweaked for a smoother ride.

* Emissions and fuel consumption figures remain provisional prior to official homologation.

  • funster

    Για ακομη μια φορα υποδεεστερο των αδερφων του!

  • Mika

    Meta bias to les FL ayto…Exei tis ligoteres allages apo ta alla dyo..
    Kai giati se kanena apo ta 3 den exoume photos apo to eswteriko?????Mono sto Peugeot, meta bias eidame to timoni…
    Mallon milame gia toso foberes allages…
    Sto Aygo,ki ayto idio deixnei.

  • synzeus

    Αυτό είναι το δεύτερο facelift που δέχεται..