H Bentayga θα γίνει το πρώτο μοντέλο της Bentley που θα αποκτήσει turbodiesel κινητήρα και σύμφωνα με επικεφαλής μηχανικό της αυτοκινητοβιομηχανίας από το Crewe, ο κινητήρας αυτός θα είναι ο ίδιος που θα φορά το Audi SQ7. Ο κινητήρας είναι ένας V8 4.0-λίτρων TDI με e-turbo απόδοσης 435 ίππων με την ροπή να αγγίζει τα 900 Nm. Η κίνηση θα περνά σε όλους τους τροχούς μέσω ενός αυτόματου tiptronic κιβωτίου ταχυτήτων με τα 0-100 χλμ/ώρα να τα κάνει σε περίπου 5,5 δευτερόλεπτα.
Ο κινητήρας θα είναι διαθέσιμος μέσα στο 2016, με την Bentley να προσφέρει και μια plug-in υβριδική έκδοση κάποια στιγμή μέσα στο 2017. Αρχικά η Bentley προσφέρεται με τον νέο 6.0-λίτρων twin-turbo W12 κινητήρα απόδοσης 608 ίππων με 900 Nm ροπής. Συνδυάζεται με ένα 8-τάχυτο αυτόματο κιβώτιο με την κίνηση να περνά σε όλους τους τροχούς. Τα 0-100 χλμ/ώρα τα κάνει σε 4,1 δευτερόλεπτα, έχοντας τελική ταχύτητα 301 χλμ/ώρα. Η μέση κατανάλωση του κινητήρα ανακοινώνεται στα 12,8 λίτρα/100 χλμ και οι εκπομπές CO2 στα 292 γρ/χλμ.