H Lancia θα μετατραπεί αποκλειστικά σε Ιταλική φίρμα, πουλώντας τα μοντέλα της μονάχα στη γειτονική χώρα, αλλά αυτό δεν σημαίνει πως δεν θα ανανεώσει την Ypsilon, ώστε αυτή να παραμείνει φρέσκια έως το 2018, μια χρονιά που αναμένεται η Lancia να κλείσει.
Έτσι, ο φωτογραφικός φακός έπιασε μια ανανεωμένη καμουφλαρισμένη Ypsilon να κάνει δοκιμές στον Αρκτικό Κύκλο, μερικούς μήνες προτού παρουσιαστεί μέσα στο έτος, ως ΜΥ2016 μοντέλο. Το αυτοκίνητο διαθέτει νέους προφυλακτήρες, νέα γρίλια, νέα φωτιστικά σώματα και στο εσωτερικό υπάρχουν νέα διακοσμητικά και το νέο σύστημα ενημέρωσης και ψυχαγωγίας Uconnect, με οθόνη αφής, που έχουμε δει σε αρκετά νέα μοντέλα της FCA.
Κίνηση θα παίρνει από τον 1.200αρη ατμοσφαιρικό κινητήρα 69 ίππων, διαθέσιμο και με LPG, τον 0.9 TwinAir απόδοσης 85 και 105 ίππων, διαθέσιμη και έκδοση φυσικού αερίου με 80 άλογα, καθώς και από τον 1.3 MultiJet diesel απόδοσης 95 ίππων.
