H Audi παρουσίασε το -μέχρι πρότινος μικρότερο SUV της- Q3 τον Απρίλιο του 2011, για να του κάνει ένα facelift σχεδόν πριν δύο χρόνια, και άλλο ένα πέρσι τον Σεπτέμβριο. Η νέα γενιά του μοντέλου αναμένεται να κυκλοφορήσει μέσα στο 2018, και θα κατασκευάζεται πάνω στην MQB πλατφόρμα του VW Group, κάτι που θα έχει ως αποτέλεσμα να μεγαλώσει σε διαστάσεις (έως και 58 χλστ), έτσι ώστε να υπάρχει σαφής διαχωρισμός από το Q2.
Αντίστοιχα το μεταξόνιο του θα είναι και αυτό μακρύτερο, περίπου κατά 50 χλστ., προκειμένου να βελτιωθούν οι εσωτερικοί χώροι, αλλά ο χώρος των αποσκευών, ο οποίος θα κυμαίνεται σε ένα νούμερο κοντά στα 400 λίτρα. Σε ότι αφορά το βάρος του, αυτό αναμένεται να μειωθεί κατά περίπου 50 κιλά.
Στο εσωτερικό θα συναντάμε καλύτερης ποιότητας υλικά, τον ψηφιακό πίνακα οργάνων Audi Virtual Cockpit, όπως και σύστημα ενημέρωσης και ψυχαγωγίας με οθόνη αφής 9,2″.
Μηχανικά το νέο Q3 θα διατηρήσει τα περισσότερα από τα κινητήρια σύνολα του σημερινού μοντέλου, με το S Q3 να φορά τον 2,5-λιτρο πεντακύλινδρο κινητήρα, απόδοσης 340 ίππων, ενώ το RS Q3 θα φοράει τον ίδιο κινητήρα απόδοσης 400 ίππων. Θα υπάρχει διαθέσιμος ο 1.500αρης TSI των 130 και 150 ίππων, ενώ ο 2.0 TSI θα παράγει 250 άλογα. Από πλευράς diesel σίγουρα θα προσφέρεται με τον 2.0 TDI απόδοσης 150, 190 και 240 ίππων.
Για πρώτη φορά, το Audi Q3 θα πωλείται και σε plug-in υβριδική έκδοση που φημολογείται πως θα συνδυάζει τον 1.500αρη TSI κινητήρα και έναν ηλεκτροκινητήρα, συνδυαστικής απόδοσης 200 ίππων, με την ηλεκτρική αυτονομία να ανέρχεται περίπου στα 50 χλμ. Επίσης εξετάζεται και η αμιγώς ηλεκτρική έκδοση, το Q3 e-tron που θα τροφοδοτείται από μια μπαταρία ιόντων λιθίου 35,8 kWh, που θα χαρίζει αυτονομία 300 χλμ ανά φόρτιση.
