Η Volkswagen στη Γενεύη παρουσίασε τα R-Line πακέτα για το Passat και το Beetle καθώς επίσης έφερε και το Passat Alltrack και το e-Bugster Concept, το οποίο πρωτοπαρουσιάστηκε στις αρχές του έτους στην έκθεση του Detroit, με το σχέδιο του να περνά στη παραγωγή.

Το Beetle R-line θα είναι διαθέσιμο από την άνοιξη, βασίζεται στην Sport έκδοση και διαθέτει νέο μπροστά προφυλακτήρα, πλαϊνά spoiler, νέο πίσω προφυλακτήρα με διαχύτη, R-Line λογότυπα, 18″ ζάντες με ελαστικά 235/45 (19″ στον επιπλέον εξοπλισμό με ελαστικά 235/40) και είναι διαθέσιμο σε 12 χρώματα. ΣΤο εσωτερικό υπάρχουν σπορ καθίσματα, σπορ δερμάτινο τιμόνι και επιλογέα ταχύτητα καθώς και σκουρόχρωμα διακοσμητικά.

Το Passat R-line είναι διαθέσιμο στις εκδόσεις Comfortline και Highline και εξωτερικά έχει νέους προφυλακτήρες μπροστά και πίσω, διαχύτη, πλαϊνά spoiler, αεροτομή, ζάντες 17 ή 18″, χαμηλότερα ελατήρια κατά 15 mm, λογότυπα R-Line και στην Estate έκδοση, αναδυόμενες μπάρες οροφής. Στο εσωτερικό υπάρχουν σπορ καθίσματα, δερμάτινο πολυλειτουργικό τιμόνι, αλουμινένια πεντάλ και μαρσπιέ, σκουρόχρωμη οροφή και αρκετά λογότυπα R-Line. Περισσότερες λεπτομέρειες μπορείς να βρεις στο δελτίο τύπου που ακολουθεί.

[Πηγή: Volkswagen]

Δελτίο Τύπου

R-line for Beetle and Passat

R-line offers benefits in dynamic styling: Beetle and Passat added to R-line programme

  • Beetle: R-line packs specially tailored to ‘Sport’ version
  • Passat: Bestseller offered as independent R-line model

Wolfsburg / Geneva, 06 March 2012 – Volkswagen R GmbH has developed the R-line for all car drivers who want especially dynamic body styling and interior design in the spirit of the power-enhanced R models. The latest models to sport R-line features are the Beetle, the Passat and the Passat Estate. That is why Volkswagen has brought two vehicles to Lac Léman for world premieres: a Beetle Sport with R-line exterior and interior packs and a Passat Estate R-Line – which will be offered as an independent equipment line in the future.

Beetle with R-line packs

Beetle R-line exterior. Starting this autumn, Volkswagen will be offering R-line packs for the Beetle based on the top ‘Sport’ version (currently offered: 1.4 TSI with 118 kW / 160 PS and 2.0 TSI with 147 kW / 200 PS). There is an exterior pack and an interior pack. The exterior pack may be ordered separately, while the interior pack may only be ordered as an extension of exterior R-line features. Volkswagen R GmbH, which is responsible for developing R-line features, has made its bumper designs independent and very sporty – the front bumper has grained black surfaces, air inlets and direction indicator frames in chrome; the rear bumper sports a diffuser. Other R-line exterior features are side panelling and door mirrors in body colour, R-line logos in front on the side panels (beneath the A-pillars) and 18-inch ‘Twister’ alloy wheels (tyres: 235/45). 19-inch alloy wheels (‘Tornado’ type) with 235/40 tyres are also available as an option. The R-line exterior pack may be combined with any of the twelve Beetle colours.

Beetle R-line interior. Traditionally, an R-line pack includes a sport seat system; in the Beetle, these sport seats include fabric upholstery of the seating surfaces in ‘Kyalami’ design. The inner surfaces of the side seat supports are designed in ‘San Remo’ microfibre, while decorative seams in ‘Art Grey’ upgrade the borders. As a special option, the seats may be ordered in black leather (‘Vienna’ or ‘Nappa’); in this case, each of the front head restraints is upgraded with an embossed R-line logo. This logo also decorates the custom door sill plates offered in the R-line pack and the leather-trimmed sport steering wheel. Like the steering wheel, the gearshift lever surround and parking brake grip are customised with decorative seams in ‘Art Grey’. They are colour-coordinated with the decorative inlays in ‘Dark Vanadium’.

Passat with R-line features

Passat R-line. Volkswagen will be offering the new Passat R-Line and Passat Estate R-Line as completely independent equipment versions. As exceptionally sporty Passat cars, the R-line versions are positioned between the mid-level ‘Comfortline’ and the top ‘Highline’ versions.

Exterior. At the front and rear, the new bumpers in R-design create sporty accents. In front, the eye is drawn to the especially large cooling air inlet and integrated fog lights; at the rear, it is the diffuser styled in black which dominates. Just as dynamic in appearance is the harmoniously integrated rear spoiler (saloon) or roof edge spoiler (Estate). Side sills in R-line design give added presence to the car’s side profile. Fitting into this picture are 17-inch ‘Mallory’ alloy wheels (optional 18-inch) with size 235 mobility (run flat) tyres. Integrated in the radiator grille is an R-line logo. The Estate is also equipped with anodised silver roof rails. Last but not least, the dynamically tuned Passat has a dynamically tuned sport chassis with a 15 mm lower ride height (exception: vehicles with dynamic chassis control or DCC).

Interior. The sport seats are upholstered with ‘Kyalami’ fabric (seating surfaces and head restraints) and ‘San Remo’ microfibre (inner surfaces of the side seat supports). Decorative inlays in ‘Titan Silver’ on the dashboard, door trim panels and centre console give the interior a sporty boost as do the leather-trimmed multifunction steering wheel (with R-line logo) and colour decorative seams. Stainless steel pedals and door sill plates (also with R-line logo) complete the interior features. Upon request (no extra charge), the roofliner may be ordered in Titan Black. Leather upholstery (‘Nappa’) is available as an option; in this case too, the front head restraints are upgraded with R-line logos.

R-line design pack for all Passat cars. Buyers of a Passat or Passat Estate Trendline (base versions), or a Comfortline or Highline, will in the future be able to customise their car with R-line detailing. This is done with an R-line design pack. It includes bumpers and side sills in R-line design, a black painted diffuser at the rear, the rear spoiler or roof edge spoiler and an R-line logo on the radiator grille.

  • hellboy

    κανενα αλλο line θα βγαλουν???1000 εκδοσεις 1 αυτοκινητο. βγαλτε μια απλη μετρια,βγαλτε μια μετρια προς καλη και μια σουπερ ντουπερ.οχι κουβαδακι(αδειο)  9999(σαν αμερικανικη προσφορα),1τη μετρια πρως φτωχη εκδοση με μολις 2000 παραπανω,μετρια καθαρα με αλλα 2000 παραπανω,μετρια πρως καλη(r-line) με αλλα 2000 παραπανω και σουπερντουπερ καλη που εχει αλλες 2-3 υπο εκδοσεις…ελεος!!!!!
    αυτοκινητα πουλατε οχι σεξουαλικα γυναικεια βοηθηματα που πρεπει να ειναι 100 διαφορετικα ειδη!!!!!!!!!!

    •  οταν βγαζει η BMW M πακετα εκει δεν πειραζει??? ε ειπαμε και μεισ να βγαλουμε κανα καλο πακετακι!!!!!
      δεν καιγοντε και ολοι για ζαντεσ και διαχυτεσ!!!!!!!!!
      η γκομενα απλα καιγεται για το σκαθαρι και ασ ειναι απλο!!!! ενασ καγκουρασ απλα δεν θα το παρει το σκαθαρι……και το φτιαγμενο σκαθαρ θα το παρει απλα καποιοσ που πραγματικα το γουσταρει!!!!!!οποτε δεν ειναι πιστευω τοσο κακοι οι τησ VW !!!  :-)

    • hellboy

       ρε συ τονισα την απατεωνια οτυ να βγαλουν κατι ενδιαμεσο,δηλαδη καποια μερη απο το φτηνο απλο(το 70%) και ενα μερος απο το ακριβο!!!!!!και τιμη σφηνα και σε κανουν να πιστευεις το σουπερ ντουπερ!!!!!

    •  :-)))) :-))))) αλλα η VW δεν ειναι η μονη που το κανει…αν οχι ολοι…οι περισσοτεροι!!!!!  ¨-))

    • hellboy

       τουλαχιστον εχουν το θαρρος να το κανουν εξ αρχης και οχι σε καθε εκθεση επειδη πρεπει να παρουσιασουν κατι!!!!!!!!!!!!!!!!βλεπε μιτσουμπισι που σνομπαρει τις εκθεσεις!!!!!!!

    •  αχαχααχχα
      το οτι σνομπαρεισ δεν σημαινει οτι και ειναι το σωστο!!!!!
      εξαλλου το νοημα τησ εκθεσησ ειναι να προσελκυσεισ και κοσμο!!!!!
      ειπαμε καθαρα θεμα μαρκετινγκ και πολιτικησ!!!!!!!
      τα γερμανακια επιστημονεσ!!!!!!!ετη φωτοσ μπροσδτα!!!!  :-))))

    • Vendeta

      Οσα γουσταρουν θα βγαζουνε ρε μεγαλε,μηπως θες να παιρνουν και την αδεια σου τι θα βγαζουν και τι οχι??? Αμα λαχει βγαζουν και 100.000…

    • hellboy

      προφανως σου ανηκει μερος του γκρουπ και θυχτικες………..

  • Kakliosgti

    φιλε μου δεν μπορω να καταλαβω που ειναι το προβλημα σου..  μακαρι να βγαλουν ακομα παραπανω εκδοσεις για να μπορει να διαλεξει ο καθενας.. εγω ξερω πολλους που περιμεναν εκδοσεις r-line για να κανουν κινηση..

    • freedoom1013

      Μα το πρόβλημα είναι στην υπερβολική αύξηση τιμής από τη μία έκδοση στην άλλη, η οποία προσφέρει και λίγες στο κάτω κάτω διαφορές.Λίγες, αλλά σημαντικές, δε λέω, αλλά η διαφορά στην τιμή είναι πολύ μεγάλη.
      Το έχουμε ξαναπεί, τιμές VW, Audi, σε βασικές εκδόσεις δεν πιάνονται. Ενδεικτικά δες τιμές εκκίνησης των διάφορων εκδόσεων του Α1, που θεωρείται το “μικρό” της Audi. Ξέρω, ξεφεύγω από το θέμα, αλλά είναι χαρακτηριστικό παράδειγμα της τιμολογιακής πολιτικής τους.

    • glazz

      file mou anekathen etc itan..eidika stin audi dn ginetai kati diaforetiko apo oti stin bmw kai mercedes..ola ta ipertimologoun kai ontos einai lathos stratigiki alla afou to kanei enas to kanoun oloi…xazoi einai na xasoun tin kota me ta xrisa auga??

    • Noname

      Ποσοι ειναι αυτοι ρε φιλε που περιμενουν,πιο πολλοι απο αυτους που περιμενουν στη ΔΕΗ για να πληρωσουν το χαρατσι?

      Εινα απλα τα πραγματα,η vw σε αυτη την εκθεση δεν ειχε να παρουσιασει κατι καινουριο,ε επρεπε κατι να δειξουν,λοιπον εβγαλαν τετοιες εκδοσεις,οκ.

    • glazz

      kai to cross coupe ti einai?palio? to polo blue gt kai o kinitiras ti einai?

  • Mika

    Wraio to Beetle R line, ferei stoixeia apo to Beetle R concept pou eixan bgalei…

  • cfu

    Beetle mou aresi kai san aplo tora san R-line akoma perissotero

  • Constantine

    Το bugster είναι καλό , εχει κατι διαφορετικό  , αλλα όλα τα αλλα…..Αν ειναι να πάρω το Beetle R παίρνω Golf R , Scirroco R , ποιο Beetle τώρα μου λες….

    κάποτε ήταν ο σκαραβαίος το αμαξι του λαού , τώρα έγινε το αμαξι της γκόμενας που κανει μεγάλη ζωή με τα λεφτά του μπαμπα !!!! 

    •  poso δικιο εχεισ!!!!!
      ξερω εδω νεαπολη 3 γκομενεσ που εκαναν αμαν και πωσ για να παρουν σκαραβαιο!!!!
      οι 2 μεταχειρο..και ημια με τισ ζελατινεσ!!!!!!!
      αλλα οπωσ και να το κανουμε μετα τα γκομενακια μετραν!!!! εχουν τουπε και στυλ!!!!!  :-PPPP

    • Constantine

      Το πιο σπαστικό είναι με το Μινι Κούπερ . Ολες οι γκόμενες Μίνι κούπερ και οι 7 στις 10 παίρνανε την έκδοση με τα 180 άλογα !! Που πας μωρή με το τακούνι και το κομμωτήριο με τα 180 άλογα ;;; 

      τωρα όμως που τα λεφτά του μπαμπα …περιορίστηκαν να πάς με το Μινι Κούπερ να πλύνεις κανενα πιάτο . Αμα βρεις δουλειά βέβαια 

    •  ΤΟΠ 3 αυτοκινητων για γυναικα
      1 SMART (αν και αυτο ειναι λογικο)
      2 ΜΙΝΙ (οπωσ ειπεσ και πολλεσ αγοραζαν το cooper kai aρκετεσ και το S )
      3 BEETLE που απο αυτοκινητο του λαου…καταντησε σε αυτοκινητο γκομενασ……..